San Ciccio
Queria ter passado por aqui ontem, mas nem deu tempo.
O maridón festejou o onomastico (antroponímia do nome de batismo) e pra não deixar passar em branco fiz um almocinho mais tchan: um primo de tortelli de abóbora com molho branco a base de queijo e um escalopinho de secondo que estava bom demais.
O festejamento aqui no paese começou cedo com os famosos e barulhentos rojões, para a infelicidade dos pombos e pássaros em geral. Fazem o santo sair da igreja, soltam rojão. Fazem o santo entrar, soltam rojão. Ao meio-dia os sinos dobraram por uns 10 minutos. Os carabinieri participam da festa e prestam sua homenagem: durante a procissão, quando o santo passa na frente da caserma (a delegacia do bairro), um dos oficiais oferece flores e o mar de gente segue pelo viale. No final da noite tem a tradicional queima de fogos de artifício.
San Franciscu, San Franciscu, nesci lu cauru e trasi lu friscu*
Vamos ver se esse tempo esfria mesmo...
.....
Anteontem vimos um paramotor (ou parapente motorizado) passando por aqui. É do fotógrafo F. Bruno, que que costuma dar umas voltinhas de vez em quando pelos céus do paese.
Aliás, achei até estranho porque ele custuma fazer esses vôos no verão.
* "São Francisco, São Francisco, acaba o calor e entra o fresco", em dialeto siciliano
O maridón festejou o onomastico (antroponímia do nome de batismo) e pra não deixar passar em branco fiz um almocinho mais tchan: um primo de tortelli de abóbora com molho branco a base de queijo e um escalopinho de secondo que estava bom demais.
O festejamento aqui no paese começou cedo com os famosos e barulhentos rojões, para a infelicidade dos pombos e pássaros em geral. Fazem o santo sair da igreja, soltam rojão. Fazem o santo entrar, soltam rojão. Ao meio-dia os sinos dobraram por uns 10 minutos. Os carabinieri participam da festa e prestam sua homenagem: durante a procissão, quando o santo passa na frente da caserma (a delegacia do bairro), um dos oficiais oferece flores e o mar de gente segue pelo viale. No final da noite tem a tradicional queima de fogos de artifício.
San Franciscu, San Franciscu, nesci lu cauru e trasi lu friscu*
Vamos ver se esse tempo esfria mesmo...
.....
Anteontem vimos um paramotor (ou parapente motorizado) passando por aqui. É do fotógrafo F. Bruno, que que costuma dar umas voltinhas de vez em quando pelos céus do paese.
Aliás, achei até estranho porque ele custuma fazer esses vôos no verão.
* "São Francisco, São Francisco, acaba o calor e entra o fresco", em dialeto siciliano


Trocados contados no chapéu
Enviar um comentário