Pigghiati pigghiati, pagati pagati*
A triste realidade italiana: o número de agências financeiras é proporcionalmente igual ao número de individados. No pára-brisa do carro, na caixa de correio, na televisão, no rádio, nos outdoors, nas revistas, nos jornais, no hospital... em todo lugar tem propaganda desses serviços. Todo mundo sorrindente no panfleto, subliminar ao máximo, todos prometendo fundos sem burocracia mesmo pra protestados e com nome sujo.
Claro que nada é de graça, né?
Eles te fazem pagar direitinho o dinheiro investido. Precisa de 10 mil? Podemos te dar 7,5 mil. Não é nem de longe um bom negócio, mas eles te vencem pela necessidade. Você paga parte do teu débito, mas ainda fica devendo os 2,5 (que você não pôde pagar e que aumenta progressivamente) + 7,5 (do financiamento + com juros).
E o crédito revolving? A maior furada (no bolso).
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.
Filicità è l’estasi eterna ri essiri pigghiàti pi fissa in pienu**
* pegue pegue, pague pague, em siciliano; usado pra mostrar que primeiro um tem todas as facilidades do mundo, mas cedo ou tarde encontrará dificuldades
* a felicidade é o êxtase perpétuo de ser preso pelos fundilhos, em siciliano
Claro que nada é de graça, né?Eles te fazem pagar direitinho o dinheiro investido. Precisa de 10 mil? Podemos te dar 7,5 mil. Não é nem de longe um bom negócio, mas eles te vencem pela necessidade. Você paga parte do teu débito, mas ainda fica devendo os 2,5 (que você não pôde pagar e que aumenta progressivamente) + 7,5 (do financiamento + com juros).
E o crédito revolving? A maior furada (no bolso).
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.
Filicità è l’estasi eterna ri essiri pigghiàti pi fissa in pienu**
* pegue pegue, pague pague, em siciliano; usado pra mostrar que primeiro um tem todas as facilidades do mundo, mas cedo ou tarde encontrará dificuldades
* a felicidade é o êxtase perpétuo de ser preso pelos fundilhos, em siciliano
Etiquetas: Italianices
Trocados contados no chapéu
Enviar um comentário