Parente é... (fill in the blanks)

Diálogo do final de semana - parte 1.234:
(na cozinha, durante o aniversário do meu cunhado F.)
[Ela] A propósito, cunhada... Queria te perguntar uma coisa.
[Eu] Sim, diga...
[Ela] Lembra do nosso site, né? Sabe o que aconteceu?
[Eu] Lembro (e como!). O que aconteceu?
[Ela] Os clientes não podem mais acessar.
[Eu] Por quê?
[Ela] Não sei se te falei que foi uma empresa de Bologna quem fez tudo (quase norte Itália) através do pedido de um dos meus irmãos. Agora temos que renovar.
[Eu] Ah, isso acontece. O nome de domínio deve ser renovado todo ano se você não faz aqueles planos especiais pra manter o nome por 2 ou mais anos.
[Ela] Não, não é o domínio.
[Eu] Ah, não? Então o que é?
[Ela] É o serviço de hospedagem. Meu irmão tinha que pagar € 200 até o final do ano e agora eles tiraram o site do ar e colocaram uma página com suspensão por problemas administrativos.
[Eu] Hum... Mas vocês têm alguma coisa, tipo login e senha pra acessar o domínio ou o ftp. Suponho que vocês têm cópia desse site, né?
[Ela] Não, não temos. Eles nunca nos deram nada! Achei tão estranho isso.
[Eu] ... (fiz cara de pena, mas pensei com os meus botões "você e teus irmãos são de uma esperteza que dá gosto")
[Ela] Estive falando com F. (irmão do maridón e o marido dela) sobre isso. Ele viu que no Google resulta uma página em cache com algumas imagens. Se como eu sei que você é expert em internet e em informática, pensei se você não poderia recuperar o site pra gente.
[Eu] (eu, chocada!) Nem sei se é possível. Posso tentar baixar o site usando algum programa de navegação offline. Por exemplo, se eles subsbtituiram só a primeira página e deixaram o resto lá, vocês são considerados sortudos, mas com sinceridade, acho pouco provável que a estrutura de diretórios esteja lá, intacta.
[Ela] Tenta, por favor. Ou se não der, você poderia refazer o site pra nós?
[Eu] Não tenho como emitir fatura (dando a entender que não quero mais fazer; mas se rolar, claro Clóvis que eu quero ser MUITO BEM PAGA, né, duzentinho não basta!).
[Ela] Ah, quanto a isso você não precisa ficar preocupada. Basta que o site esteja funcionando. Tenta recuperar os arquivos e depois veremos o que fazer.
[Eu] Sabe o que eu penso neste momento?
[Ela] Não? Diz pra mim...
[Eu] Que é mais fácil e CORRETO vocês pagarem os € 200 pra terem rapidamente o site no ar.
Será que ela entendeu que eu os mandei tomar bem no olho do c*, assim, bem elegantemente?
Vá pentear macaco, vá!
(pra quem perdeu o desenrolar desta história: parte 1, 2 e 3)
Etiquetas: Corvil, Famiglia.it


Trocados contados no chapéu
Enviar um comentário